What this is
Tradition Timeline takes the common objections to Christianity and to the Catholic faith and sets beside each one what Scripture, the Fathers of the Church, the councils, the saints and the popes said, in the order they said it.
Around the objections it keeps timelines of the life of Jesus Christ, the councils, the papacy, the liturgy, the sacraments, the saints, miracles, scandals, Judaism and Islam, and the bodies that parted from the Church. It now holds 2271 quotations on 87 timelines.
It was made for the Catholic Apologetics Project. The objections it answers come from that project's working documents and from a survey of the questions people raise about the Catholic faith online.
The idea is that a reader should not have to take our word for anything. If the Church taught something from the beginning, the record will show it. If she did not, the record will show that too.
How a quotation gets here
Every entry on a timeline is a quotation, given word for word, with the author, the work, the place in the work and a link to a page where those words can be read.
The words are copied from that page. Then a program fetches the linked page and checks that the quoted words stand there, word for word. Where three dots mark words left out, each run of words between the dots is checked. The site is not published unless every quotation passes.
When a text has no English version on one of our sources, it is quoted in its original language with our translation beside it. The check runs on the original.
Where the quotations come from
Scripture is quoted from the Revised Standard Version, Catholic Edition, on Bible Gateway. The Catechism, the Second Vatican Council and the documents of the popes and the Roman offices are quoted from the Vatican website. The Fathers and the Summa of St. Thomas are quoted from the English translations published online by New Advent. Earlier councils and older papal texts are quoted from Papal Encyclicals Online, and some official texts from the EWTN library and the website of the United States bishops.
When none of these carries a text, it is quoted from one of a few academic libraries: the Christian Classics Ethereal Library, the Fordham Internet History Sourcebooks, the Tertullian Project, Early Christian Writings or Documenta Catholica Omnia.
The Miracles section also quotes the official sites of the Church bodies that keep each record, such as a shrine or a diocese. The Offshoots section also quotes the official sites of some Protestant bodies for their own confessions. The timeline on clergy sexual abuse also quotes the official reports of state inquiries, prosecutors and courts. No news site, blog or apologetics site is quoted anywhere.
The list of popes is not made of quotations. Its rows are copied from the table the Holy See publishes on the Vatican website, and a program checks every row against that table.
Which words are ours
The objection at the head of a page, the short answer under it, the headings and the notes marked "Why it matters" are our own words. They are a draft and have not yet been reviewed by the project editor. They are not the teaching of the Church. Where one of them seems to say more than the quotation beside it, trust the quotation.
Objections posted under Feedback are written by readers and appear as written.
What the check does not show
The check shows that the words are on the linked page. It does not show that the translation on that page is the best one, or that we chose the passage fairly. A sentence can read differently in its setting, so each quotation has a link to its source. Read the page around it.
Dates for Scripture and for many of the Fathers are approximate. Pages on other sites can change or move after we check them.
The hard parts of the record
The Scandals section quotes what the Church herself has said about the wrongs done by her members, including the laws and sentences that later popes asked pardon for. The Offshoots section quotes Jewish, Muslim, Orthodox and Protestant writers in their own words. The Miracles section says what each record states and what the Church ruled, and no more.
Found a mistake?
If a quotation is wrong, a link is broken, or you have an objection the site does not cover, post it under Feedback. It appears publicly, and the answer is posted under it.