Tradition Timeline Deje una objeción

Inicio / Objeciones / La autoridad

“La verdadera sucesión apostólica consiste en conservar la enseñanza de los apóstoles, no en una línea ininterrumpida de ordenaciones episcopales.”

Versículos citados para esta objeción: Ef 2, 19-20

Cada marca es una cita. Toque la línea del tiempo para leerla.
Una pintura en un marco dorado de un papa anciano arrodillado en unas gradas mientras el Padre y el Hijo aparecen sobre él entre ángeles
El papa San Clemente adorando a la Trinidad, de Giovanni Battista Tiepolo, hacia 1737, en la Alte Pinakothek de Múnich. Fotografía: GoldenArtists, 2023, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons. Redimensionada.

Respuesta breve

En el Nuevo Testamento, el ministerio se transmite por la imposición de las manos, y a quienes lo reciben se les dice que establezcan a otros. Clemente de Roma dice que los apóstoles dispusieron que hombres probados sucedieran a los que ellos habían establecido. Ireneo y Tertuliano señalan listas de obispos con nombre como prueba de que la enseñanza de una Iglesia es la de los apóstoles. La Iglesia mantiene unidas las dos cosas: la sucesión se transmite por el sacramento del Orden, y existe para guardar la enseñanza de los apóstoles.

Dónde comienza con Jesús

La tarde del día en que resucitó, Jesús envía a los apóstoles como el Padre lo envió a él.

“Jesús les dijo de nuevo: «¡La paz esté con ustedes! Como el Padre me envió a mí, yo también los envío a ustedes»”

JesúsJuan 20, 21Léalo en la fuente: vatican.va

Cómo conduce a Jesús

La sucesión trata de quién envió a quién. El Padre envió a Jesús, Jesús envió a los apóstoles, y los apóstoles impusieron las manos a otros. Un obispo de esa línea no se ha nombrado a sí mismo. Su ministerio se remonta, paso a paso, a quien hizo el primer envío.

Redactado a partir del documento del proyecto La sucesión apostólica desde el Nuevo Testamento hasta el año 300 d. C. Cada cita fue comprobada después con la fuente enlazada, y se añadieron testigos posteriores para llegar hasta hoy.

19 citas en orden cronológico

Una obra en curso. Las citas que siguen no son todas las pruebas sobre este asunto. Se siguen añadiendo más.

El Antiguo Testamentoantes de Cristo
Antiguo Testamento
Sagrada Escritura
El libro de los Números Números 17, 20

“La vara del hombre que yo elija florecerá, y así acallaré las incesantes protestas que los israelitas levantan contra ustedes».”

Léalo en la fuente: vatican.va

La Era Apostólica1 a 100 d. C.
c. 33-35 d. C.Cristo camina a lo largo de una mesa dando la comunión a los apóstoles sentados, mientras otros se arrodillan a la derecha
Sagrada Escritura
Los Doce Apóstoles Hechos 6, 3-6

“Es preferible, hermanos, que busquen entre ustedes a siete hombres de buena fama, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, y nosotros les encargaremos esta tarea. … Los presentaron a los Apóstoles, y estos, después de orar, les impusieron las manos.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 48Un hombre barbado de cabello oscuro, con una túnica verde de cuello blanco, que inclina la cabeza y mira al espectador
Sagrada Escritura
San Lucas, sobre Pablo y Bernabé Hechos 14, 23

“En cada comunidad establecieron presbíteros, y con oración y ayuno, los encomendaron al Señor en el que habían creído.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 62-65Un apóstol calvo y barbado, con capa roja sobre una túnica azul, que sostiene una carta doblada en una mano y apoya la otra en una larga espada
Sagrada Escritura
San Pablo a Timoteo 1 Timoteo 4, 14

“No malogres el don espiritual que hay en ti y que te fue conferido mediante una intervención profética, por la imposición de las manos del presbiterio.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 62-65
Sagrada Escritura
San Pablo a Tito Tito 1, 5

“Te he dejado en Creta, para que terminaras de organizarlo todo y establecieras presbíteros en cada ciudad de acuerdo con mis instrucciones.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 64-67
Sagrada Escritura
San Pablo a Timoteo 2 Timoteo 1, 6

“Por eso te recomiendo que reavives el don de Dios que has recibido por la imposición de mis manos.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 64-67
Sagrada Escritura
San Pablo a Timoteo 2 Timoteo 2, 2

“Lo que oíste de mí y está corroborado por numerosos testigos, confíalo a hombres responsables que sean capaces de enseñar a otros.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 65
Sagrada Escritura
Carta a los Hebreos Hebreos 6, 1-2

“…sin volver otra vez sobre las verdades fundamentales, como el arrepentimiento por las obras que llevan a la muerte y la fe en Dios. la instrucción sobre los bautismos y la imposición de las manos, la resurrección de los muertos y el juicio eterno.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 96Una pintura en un marco dorado de un papa anciano arrodillado en unas gradas mientras el Padre y el Hijo aparecen sobre él entre ángeles
Padre de la Iglesia
San Clemente de Roma Carta a los Corintios, cap. 42

“Cristo, pues, fue enviado por Dios, y los apóstoles por Cristo. … Y así, predicando por regiones y ciudades, establecieron a las primicias [de sus trabajos], habiéndolas probado antes por el Espíritu, como obispos y diáconos de los que habían de creer después.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“Christ therefore was sent forth by God, and the apostles by Christ. … And thus preaching through countries and cities, they appointed the first fruits [of their labours], having first proved them by the Spirit, to be bishops and deacons of those who should afterwards believe.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 96
Padre de la Iglesia
San Clemente de Roma Carta a los Corintios, cap. 44

“También nuestros apóstoles supieron, por medio de nuestro Señor Jesucristo, que habría discordia por causa del cargo del episcopado. Por esta razón, pues, habiendo obtenido un conocimiento perfecto de antemano, establecieron a los [ministros] ya mencionados, y después dieron instrucciones de que, cuando estos murieran, otros hombres probados les sucedieran en su ministerio.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“Our apostles also knew, through our Lord Jesus Christ, that there would be strife on account of the office of the episcopate. For this reason, therefore, inasmuch as they had obtained a perfect fore-knowledge of this, they appointed those [ministers] already mentioned, and afterwards gave instructions, that when these should fall asleep, other approved men should succeed them in their ministry.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 180Un retrato grabado en óvalo de un obispo barbado con nimbo, con una inscripción en latín alrededor del marco
Padre de la Iglesia
San Ireneo de Lyon Contra las herejías 3, 3, 1. 3

“…estamos en condiciones de enumerar a los que fueron instituidos obispos en las Iglesias por los apóstoles, y [de demostrar] la sucesión de estos hasta nuestros días … Los bienaventurados apóstoles, pues, habiendo fundado y edificado la Iglesia, confiaron en manos de Lino el cargo del episcopado. … A él le sucedió Anacleto; y después de él, en tercer lugar desde los apóstoles, le tocó en suerte a Clemente el episcopado. … En este orden y por esta sucesión, la tradición eclesiástica que viene de los apóstoles y la predicación de la verdad han llegado hasta nosotros.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“…we are in a position to reckon up those who were by the apostles instituted bishops in the Churches, and [to demonstrate] the succession of these men to our own times … The blessed apostles, then, having founded and built up the Church, committed into the hands of Linus the office of the episcopate. … To him succeeded Anacletus; and after him, in the third place from the apostles, Clement was allotted the bishopric. … In this order, and by this succession, the ecclesiastical tradition from the apostles, and the preaching of the truth, have come down to us.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 180
Padre de la Iglesia
San Ireneo de Lyon Contra las herejías 3, 3, 4

“Pero también Policarpo no solo fue instruido por apóstoles y conversó con muchos que habían visto a Cristo, sino que además fue puesto por apóstoles en Asia como obispo de la Iglesia de Esmirna, a quien yo también vi en mi primera juventud”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“But Polycarp also was not only instructed by apostles, and conversed with many who had seen Christ, but was also, by apostles in Asia, appointed bishop of the Church in Smyrna, whom I also saw in my early youth”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 200Un grabado de un hombre barbado con turbante que sostiene un rollo, en una página de texto impreso en francés
Padre de la Iglesia
Tertuliano Prescripción contra los herejes, cap. 32

“Que presenten los registros originales de sus Iglesias; que desplieguen la lista de sus obispos, que desciende en sucesión debida desde el comienzo de tal manera que [aquel primer] obispo suyo pueda mostrar como ordenador y predecesor a alguno de los apóstoles o de los varones apostólicos … Porque de este modo transmiten sus registros las Iglesias apostólicas: como la Iglesia de Esmirna, que cuenta que Policarpo fue colocado en ella por Juan; como también la Iglesia de Roma, que hace que Clemente haya sido ordenado de igual modo por Pedro.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“Let them produce the original records of their churches; let them unfold the roll of their bishops, running down in due succession from the beginning in such a manner that [that first bishop of theirs] bishop shall be able to show for his ordainer and predecessor some one of the apostles or of apostolic men … For this is the manner in which the apostolic churches transmit their registers: as the church of Smyrna, which records that Polycarp was placed therein by John; as also the church of Rome, which makes Clement to have been ordained in like manner by Peter.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 255Un grabado de un hombre barbado con túnicas que sostiene un libro abierto, de pie como una estatua en una hornacina, con una pequeña escena en un paisaje en la base de abajo
Padre de la Iglesia
San Cipriano de Cartago Carta 75, 3

“…Novaciano no está en la Iglesia; ni se le puede contar como obispo a quien, sin suceder a nadie y despreciando la tradición evangélica y apostólica, surgió de sí mismo. Pues quien no ha sido ordenado en la Iglesia no puede tener ni mantenerse unido a la Iglesia de ningún modo.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“…Novatian is not in the Church; nor can he be reckoned as a bishop, who, succeeding to no one, and despising the evangelical and apostolic tradition, sprang from himself. For he who has not been ordained in the Church can neither have nor hold to the Church in any way.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 397Un obispo con capa pluvial dorada, sentado ante un escritorio con una pluma en una mano y un corazón en llamas en la otra, que mira hacia un estallido de luz
Padre de la Iglesia
San Agustín de Hipona Contra la carta del fundamento de Manes, cap. 4, 5

“La sucesión de los sacerdotes me mantiene, comenzando desde la misma sede del apóstol Pedro, a quien el Señor, después de su resurrección, encomendó apacentar sus ovejas, hasta el episcopado actual.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“The succession of priests keeps me, beginning from the very seat of the Apostle Peter, to whom the Lord, after His resurrection, gave it in charge to feed His sheep, down to the present episcopate.”

Léalo en la fuente: New Advent

1563Filas de obispos con mitra sentados en un gran semicírculo de bancos dentro de una iglesia, frente a los cardenales presidentes
Concilio
Concilio de Trento Sesión 23, Doctrina verdadera y católica sobre el sacramento del Orden, cap. 4

“…los obispos, que han sucedido en el lugar de los apóstoles, … son puestos, como dice el mismo apóstol, por el Espíritu Santo para regir la Iglesia de Dios; que son superiores a los presbíteros; administran el sacramento de la Confirmación; ordenan a los ministros de la Iglesia”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“…bishops, who have succeeded to the place of the apostles, … are placed, as the same apostle says, by the Holy Ghost, to rule the Church of God; that they are superior to priests; administer the sacrament of Confirmation; ordain the ministers of the Church”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

La Era Moderna1800 hasta hoy
1964Filas de obispos con mitras blancas y capas pluviales sentados en gradas cubiertas con paños rojos y verdes
Concilio
Concilio Vaticano II Lumen gentium, 20

“Esta divina misión confiada por Cristo a los Apóstoles ha de durar hasta él fin del mundo (cf. Mt 28,20), puesto que el Evangelio que ellos deben propagar es en todo tiempo el principio de toda la vida para la Iglesia. Por esto los Apóstoles cuidaron de establecer sucesores en esta sociedad jerárquicamente organizada. … Por ello, este sagrado Sínodo enseña que los Obispos han sucedido [51], por institución divina, a los Apóstoles”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 857

“La Iglesia es apostólica porque está fundada sobre los apóstoles, y esto en un triple sentido: — fue y permanece edificada sobre "el fundamento de los Apóstoles" (Ef 2, 20; Hch 21, 14), testigos escogidos y enviados en misión por el mismo Cristo (cf. Mt 28, 16-20; Hch 1, 8; 1 Co 9, 1; 15, 7-8; Ga 1, l; etc.). — guarda y transmite, con la ayuda del Espíritu Santo que habita en ella, la enseñanza (cf. Hch 2, 42), el buen depósito, las sanas palabras oídas a los Apóstoles (cf 2 Tm 1, 13-14). — sigue siendo enseñada, santificada y dirigida por los Apóstoles hasta la vuelta de Cristo gracias a aquellos que les suceden en su ministerio pastoral: el colegio de los obispos”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 1087

“Por el poder del mismo Espíritu Santo confían este poder a sus sucesores. Esta "sucesión apostólica" estructura toda la vida litúrgica de la Iglesia. Ella misma es sacramental, transmitida por el sacramento del Orden.”

Léalo en la fuente: vatican.va

Cronologías relacionadas

El sacerdocio ministerial“La Biblia dice que todos los creyentes son sacerdotes. En la Iglesia del Nuevo Testamento no hay un sacerdocio especial ordenado.”17 citas, del Antiguo Testamento a 1992El sacramento del OrdenEl Catecismo llama al Orden el sacramento gracias al cual la misión confiada por Cristo a sus Apóstoles sigue siendo ejercida en la Iglesia hasta el fin de los tiempos. Tiene tres grados: obispo, presbítero y diácono. Esta cronología comienza con Cristo que elige y envía a los Doce y con la imposición de las manos en el Nuevo Testamento. Sigue después los tres grados en los Padres, la regla para ordenar a un obispo en Nicea, los Padres sobre el peso del ministerio, y la enseñanza de santo Tomás, Florencia, Trento, Pío XII, el Concilio Vaticano II y el Catecismo.20 citas, del Antiguo Testamento a 22 de mayo de 1994La gran apostasía“La Iglesia se corrompió pronto, poco después de morir los apóstoles. La Reforma la restauró a lo que Jesús quiso que fuera.”20 citas, del Antiguo Testamento a 1992Constantino y la Iglesia“La Iglesia católica fue fundada por el emperador Constantino en el siglo IV. No es la Iglesia que fundaron Jesús y los apóstoles.”19 citas, del Antiguo Testamento a 1992La única Iglesia verdadera“La Iglesia verdadera es invisible. Está formada por todos los creyentes de todas las denominaciones. Ningún cuerpo visible, y desde luego no la Iglesia católica, puede afirmar que es la única Iglesia que Cristo fundó.”20 citas, del Antiguo Testamento a 2007El sacerdote y la Eucaristía“Celebrar la Cena del Señor no requiere un sacerdote con un poder único para consagrar; basta un pastor autorizado para dirigir a la comunidad.”18 citas, del Antiguo Testamento a 1992