“Acerca de las mujeres que cometen fornicación y destruyen lo que han concebido, o que se dedican a preparar drogas para el aborto, un decreto anterior las excluía hasta la hora de la muerte, y algunos han estado de acuerdo con esto. Sin embargo, deseando usar una mayor indulgencia, hemos ordenado que cumplan diez años [de penitencia], según los grados prescritos.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“Concerning women who commit fornication, and destroy that which they have conceived, or who are employed in making drugs for abortion, a former decree excluded them until the hour of death, and to this some have assented. Nevertheless, being desirous to use somewhat greater lenity, we have ordained that they fulfil ten years [of penance], according to the prescribed degrees.”














