Tradition Timeline Deje una objeción

Inicio / Sacramentos

El sacramento del Orden

Cada marca es una cita. Toque la línea del tiempo para leerla.
En un paisaje con altos árboles, Cristo, con capa roja, entrega las llaves a Pedro, que se arrodilla ante él, mientras los demás apóstoles están de pie alrededor de ellos
La ordenación, de los Siete sacramentos de Nicolas Poussin. El sacramento se representa como Cristo dando las llaves a Pedro. Pintura: Nicolas Poussin, hacia 1636 a 1640, Public domain, vía Wikimedia Commons. Redimensionada.

El Catecismo llama al Orden el sacramento gracias al cual la misión confiada por Cristo a sus Apóstoles sigue siendo ejercida en la Iglesia hasta el fin de los tiempos. Tiene tres grados: obispo, presbítero y diácono. Esta cronología comienza con Cristo que elige y envía a los Doce y con la imposición de las manos en el Nuevo Testamento. Sigue después los tres grados en los Padres, la regla para ordenar a un obispo en Nicea, los Padres sobre el peso del ministerio, y la enseñanza de santo Tomás, Florencia, Trento, Pío XII, el Concilio Vaticano II y el Catecismo.

Dónde comienza con Jesús

Jesús resucitado envía a los Apóstoles como el Padre lo envió a él, sopla sobre ellos y les da el Espíritu Santo.

“Jesús les dijo de nuevo: «¡La paz esté con ustedes! Como el Padre me envió a mí, yo también los envío a ustedes» Al decirles esto, sopló sobre ellos y añadió «Reciban al Espíritu Santo. Los pecados serán perdonados a los que ustedes se los perdonen, y serán retenidos a los que ustedes se los retengan».”

JesúsJuan 20, 21-23Léalo en la fuente: vatican.va

Cómo conduce a Jesús

El sacramento del Orden se apoya en este envío. El Catecismo dice que el sacramento es el medio por el que la misión que Cristo confió a sus Apóstoles sigue en la Iglesia. En esta cronología cada grado del ministerio aparece recibiendo su tarea de él, y los Padres y concilios citados lo describen como un servicio.

Redactado a partir de fuentes primarias. Cada cita está comprobada con la página a la que enlaza. El Concilio de Florencia (1439) señala la entrega del cáliz y de la patena como la materia del sacramento, y Pío XII (1947) decidió que la materia es solo la imposición de las manos; ambos se citan aquí. La constitución de Pío XII se cita en latín con nuestra traducción, porque la página de la Santa Sede en inglés no trae texto. Las oraciones de ordenación de la Tradición apostólica atribuida a Hipólito se han dejado fuera, porque ninguna fuente aprobada ofrece un texto que se pueda comprobar. El sacerdocio, la sucesión apostólica, el celibato y el título de padre se tratan en las cronologías de objeciones.

20 citas en orden cronológico

Una obra en curso. Las citas que siguen no son todas las pruebas sobre este asunto. Se siguen añadiendo más.

El Antiguo Testamentoantes de Cristo
Antiguo Testamento
Sagrada Escritura

La ordenación de Aarón y sus hijos

El Señor a Moisés Éxodo 29, 4-9

“Después ordenarás que Aarón y sus hijos se acerquen a la puerta de la Carpa del Encuentro y los lavarás con agua. … Tomarás después el óleo de la unción, lo derramarás sobre su cabeza y lo ungirás con él. En seguida ordenarás que se acerquen sus hijos; los vestirás con túnicas, los ceñirás con un cinturón y les ajustarás las mitras. Así el sacerdocio les pertenecerá por un decreto irrevocable. De esta manera investirás a Aarón y a sus hijos.”

Léalo en la fuente: vatican.va

Antiguo Testamento
Sagrada Escritura

Los setenta ancianos

El Libro de los Números Números 11, 24-25

“Moisés salió a comunicar al pueblo las palabras del Señor. Luego reunió a setenta hombres entre los ancianos del pueblo, y los hizo poner de pie alrededor de la Carpa. Entonces el Señor descendió en la nube y le habló a Moisés. Después tomó algo del espíritu que estaba sobre él y lo infundió a los setenta ancianos.”

Léalo en la fuente: vatican.va

Antiguo Testamento
Sagrada Escritura

Melquisedec, sacerdote del Dios Altísimo

Melquisedec, sacerdote del Dios Altísimo Génesis 14, 18-19

“Y Melquisedec, rey de Salem, que era sacerdote de Dios, el Altísimo, hizo traer pan y vino, y bendijo a Abram, diciendo: «¡Bendito sea Abram de parte de Dios, el Altísimo, creador del cielo y de la tierra!”

Léalo en la fuente: vatican.va

La Era Apostólica1 a 100 d. C.
c. 30 d. C.Un hombre barbado de cabello oscuro, con una túnica verde de cuello blanco, que inclina la cabeza y mira al espectador
Sagrada Escritura
San Lucas Lucas 6, 12-13

“En esos días, Jesús se retiró a una montaña para orar, y pasó toda la noche en oración con Dios. Cuando se hizo de día, llamó a sus discípulos y eligió a doce de ellos, a los que dio el nombre de Apóstoles:”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 46 d. C.
Sagrada Escritura
San Lucas Hechos 13, 2-3

“Un día, mientras celebraban el culto del Señor y ayunaban, el Espíritu Santo les dijo: «Resérvenme a Saulo y a Bernabé para la obra a la cual los he llamado». Ellos, después de haber ayunado y orado, les impusieron las manos y los despidieron.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 65 d. C.Un apóstol calvo y barbado, con capa roja sobre una túnica azul, que sostiene una carta doblada en una mano y apoya la otra en una larga espada
Sagrada Escritura
San Pablo a Timoteo 2 Timoteo 1, 6-7

“Por eso te recomiendo que reavives el don de Dios que has recibido por la imposición de mis manos. Porque el Espíritu que Dios nos ha dado no es un espíritu de temor, sino de fortaleza, de amor y de sobriedad.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 107Una pintura de manuscrito sobre fondo de oro de clérigos que llevan un cofre hacia un edificio de iglesia
Padre de la Iglesia
San Ignacio de Antioquía Carta a los Magnesios, cap. 6

“Les exhorto a que se esfuercen por hacerlo todo en divina armonía, presidiendo el obispo en lugar de Dios, y los presbíteros en lugar del colegio de los apóstoles, junto con los diáconos, que me son muy queridos y a quienes se ha confiado el ministerio de Jesucristo”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“I exhort you to study to do all things with a divine harmony, while your bishop presides in the place of God, and your presbyters in the place of the assembly of the apostles, along with your deacons, who are most dear to me, and are entrusted with the ministry of Jesus Christ”

Léalo en la fuente: New Advent

325Un icono abarrotado de obispos con nimbo y vestiduras brillantes, sentados en filas alrededor de un trono que sostiene un libro abierto
Concilio
Primer Concilio de Nicea Canon 4

“Es sumamente deseable que un obispo sea designado por todos los obispos de la provincia. Pero si esto es difícil por alguna necesidad apremiante o por la longitud del viaje, que se reúnan al menos tres y hagan la ordenación, pero solo después de que los obispos ausentes hayan tomado parte en la votación y hayan dado su consentimiento por escrito. Pero en cada provincia el derecho de confirmar lo actuado pertenece al obispo metropolitano.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“It is by all means desirable that a bishop should be appointed by all the bishops of the province. But if this is difficult because of some pressing necessity or the length of the journey involved, let at least three come together and perform the ordination, but only after the absent bishops have taken part in the vote and given their written consent. But in each province the right of confirming the proceedings belongs to the metropolitan bishop.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

c. 362Un mosaico redondo de oro de un obispo medio calvo de barba blanca, con una estola blanca marcada con cruces negras
Padre de la Iglesia
San Gregorio Nacianceno Oración 2 (En defensa de su huida), 16

“Pero concedamos que un hombre está libre de vicio y ha llegado a las mayores alturas de la virtud: no veo qué conocimiento o poder lo justificaría para aventurarse a este oficio. Pues guiar al hombre, la más variable y múltiple de las criaturas, me parece en verdad ser el arte de las artes y la ciencia de las ciencias.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“But granted that a man is free from vice, and has reached the greatest heights of virtue: I do not see what knowledge or power would justify him in venturing upon this office. For the guiding of man, the most variable and manifold of creatures, seems to me in very deed to be the art of arts and science of sciences.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 386Un mosaico de oro de un obispo con vestiduras blancas marcadas con cruces, que sostiene un libro, con su nombre en letras griegas a ambos lados
Padre de la Iglesia
San Juan Crisóstomo Sobre el sacerdocio, libro 3, cap. 4

“Pues el oficio sacerdotal se ejerce ciertamente en la tierra, pero se cuenta entre las ordenaciones celestiales; y muy naturalmente: porque ni hombre, ni ángel, ni arcángel, ni ningún otro poder creado, sino el mismo Paráclito, instituyó esta vocación, y persuadió a los hombres, mientras todavía permanecían en la carne, a representar el ministerio de los ángeles.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“For the priestly office is indeed discharged on earth, but it ranks among heavenly ordinances; and very naturally so: for neither man, nor angel, nor archangel, nor any other created power, but the Paraclete Himself, instituted this vocation, and persuaded men while still abiding in the flesh to represent the ministry of angels.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 400Un obispo con capa pluvial dorada, sentado ante un escritorio con una pluma en una mano y un corazón en llamas en la otra, que mira hacia un estallido de luz
Padre de la Iglesia
San Agustín de Hipona Sobre el Bautismo, contra los donatistas, libro 1, cap. 1

“así los que vuelven, habiendo sido ordenados antes de su separación, ciertamente no son ordenados de nuevo; sino que o bien ejercen otra vez su ministerio anterior, si los intereses de la Iglesia lo exigen, o bien, si no lo ejercen, en todo caso conservan el sacramento de su ordenación”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“so those who return, having been ordained before their secession, are certainly not ordained again; but either they again exercise their former ministry, if the interests of the Church require it, or if they do not exercise it, at any rate they retain the sacrament of their ordination”

Léalo en la fuente: New Advent

La Edad Media800 a 1500
siglo XIIIUn fraile dominico con tonsura y nimbo de oro que sostiene un libro abierto y una pequeña iglesia, con un sol resplandeciente en el pecho
Doctor de la Iglesia
Santo Tomás de Aquino Suma Teológica, Suplemento, q. 34, a. 1, Respondo

“Dios quiso producir sus obras a su semejanza, en cuanto fuera posible, para que fueran perfectas y para que por ellas fuera conocido. Por eso, para que se retratara en sus obras, no solo según lo que es en sí mismo, sino también según actúa sobre otros, impuso a todas las cosas esta ley natural: que las últimas fueran reducidas y perfeccionadas por las intermedias, y las intermedias por las primeras, como dice Dionisio (Eccl. Hier. v). Por eso, para que esta belleza no faltara a la Iglesia, estableció en ella el Orden, de modo que unos entregaran los sacramentos a otros, hechos así semejantes a Dios a su manera, como cooperadores de Dios; del mismo modo que en el cuerpo natural unos miembros actúan sobre otros.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“God wished to produce His works in likeness to Himself, as far as possible, in order that they might be perfect, and that He might be known through them. Hence, that He might be portrayed in His works, not only according to what He is in Himself, but also according as He acts on others, He laid this natural law on all things, that last things should be reduced and perfected by middle things, and middle things by the first, as Dionysius says (Eccl. Hier. v). Wherefore that this beauty might not be lacking to the Church, He established Order in her so that some should deliver the sacraments to others, being thus made like to God in their own way, as co-operating with God; even as in the natural body, some members act on others.”

Léalo en la fuente: New Advent

1439Una fotografía en blanco y negro de una gran carta de pergamino escrita en dos columnas, con sellos que cuelgan de su borde inferior
Concilio
Concilio de Florencia Exsultate Deo, Decreto para los armenios, sobre el sacramento del Orden

“El sexto es el sacramento del orden. Su materia es el objeto cuya entrega confiere el orden. Así, el sacerdocio se confiere por la entrega de un cáliz con vino y de una patena con pan; el diaconado, por la entrega del libro de los evangelios; el subdiaconado, por la entrega de un cáliz vacío con una patena vacía encima; y de modo semejante para los demás órdenes, asignando cosas relacionadas con su ministerio. La forma para un sacerdote es: Recibe el poder de ofrecer el sacrificio en la Iglesia por los vivos y por los difuntos, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Las formas para los demás órdenes están contenidas por completo en el pontifical romano. El ministro ordinario de este sacramento es un obispo. El efecto es un aumento de gracia para hacer a la persona un ministro idóneo de Cristo.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“The sixth is the sacrament of orders. Its matter is the object by whose handing over the order is conferred. So the priesthood is bestowed by the handing over of a chalice with wine and a paten with bread; the diaconate by the giving of the book of the gospels; the subdiaconate by the handing over of an empty chalice with an empty paten on it; and similarly for the other orders by allotting things connected with their ministry. The form for a priest is: Receive the power of offering sacrifice in the church for the living and the dead, in the name of the Father and of the Son and of the holy Spirit. The forms for the other orders are contained in full in the Roman pontifical. The ordinary minister of this sacrament is a bishop. The effect is an increase of grace to make the person a suitable minister of Christ.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

1563Filas de obispos con mitra sentados en un gran semicírculo de bancos dentro de una iglesia, frente a los cardenales presidentes
Concilio
Concilio de Trento Sesión 23, Doctrina sobre el sacramento del Orden, cap. 3

“Puesto que, por el testimonio de la Escritura, por la tradición apostólica y por el consentimiento unánime de los Padres, es claro que la gracia se confiere por la sagrada ordenación, que se realiza con palabras y signos exteriores, nadie debe dudar de que el Orden es verdadera y propiamente uno de los siete sacramentos de la santa Iglesia. Pues dice el apóstol: Te amonesto que reavives la gracia de Dios, que está en ti por la imposición de mis manos.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“Whereas, by the testimony of Scripture, by Apostolic tradition, and the unanimous consent of the Fathers, it is clear that grace is conferred by sacred ordination, which is performed by words and outward signs, no one ought to doubt that Order is truly and properly one of the seven sacraments of holy Church. For the apostle says; I admonish thee that thou stir up the grace of God, which is in thee by the imposition of my hands.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

La Era Moderna1800 hasta hoy
30 de noviembre de 1947Una fotografía en blanco y negro de un papa delgado con lentes redondos y una estola bordada
Magisterio
Papa Pío XII Sacramentum Ordinis, Constitución apostólica, 30 de noviembre de 1947, 4

“De las sagradas órdenes del diaconado, el presbiterado y el episcopado, la materia, y la única materia, es la imposición de las manos. La forma, igualmente la única, son las palabras que determinan la aplicación de esta materia, con las cuales se significan de modo unívoco los efectos sacramentales, a saber, el poder del Orden y la gracia del Espíritu Santo, y que la Iglesia recibe y usa como tales. De ahí se sigue que declaramos, para quitar toda controversia y cerrar el camino a las ansiedades de conciencia, con Nuestra autoridad apostólica declaramos, y, si alguna vez se hubiera dispuesto legítimamente otra cosa, establecemos, que la entrega de los instrumentos no es necesaria, al menos en el futuro, para la validez de las sagradas órdenes del diaconado, el presbiterado y el episcopado.”

Traducción nuestra. Las palabras tal como fueron escritas, en latín:

“Sacrorum Ordinum Diaconatus, Presbyteratus et Episcopatus materiam eamque unam esse manuum impositionem; formam vero itemque unam esse verba applicationem huius materiae determinantia, quibus univoce significantur effectus sacramentales, scilicet potestas Ordinis et gratia Spiritus Sancti, quaeque ab Ecclesia qua talia accipiuntur et usurpantur. Hinc consequitur ut declaremus, sicut revera ad omnem controversiam auferendam et ad conscientiarum anxietatibus viam praecludendam, Apostolica Nostra Auctoritate declaramus, et, si unquam aliter legitime dispositum fuerit, statuimus instrumentorum traditionem saltem in posterum non esse necessariam ad Sacrorum Diaconatus, Presbyteratus et Episcopatus Ordinum validitatem.”

Léalo en la fuente: vatican.va

21 de noviembre de 1964Filas de obispos con mitras blancas y capas pluviales sentados en gradas cubiertas con paños rojos y verdes
Concilio
Concilio Vaticano II Lumen gentium, 21

“los Apóstoles fueron enriquecidos por Cristo con una efusión especial del Espíritu Santo, que descendió sobre ellos (cf. Hch 1,8; 2,4; Jn 20,22-23), y ellos, a su vez, por la imposición de las manos, transmitieron a sus colaboradores este don espiritual (cf. 1 Tm 4,14; 2 Tm 1,6-7), que ha llegado hasta nosotros en la consagración episcopal [54]. Enseña, pues, este santo Sínodo que en la consagración episcopal se confiere la plenitud del sacramento del orden, llamada, en la práctica litúrgica de la Iglesia y en la enseñanza de los Santos Padres, sumo sacerdocio, cumbre del ministerio sagrado [55].”

Léalo en la fuente: vatican.va

21 de noviembre de 1964
Concilio
Concilio Vaticano II Lumen gentium, 29

“se podrá restablecer en adelante el diaconado como grado propio y permanente de la Jerarquía. Corresponde a las distintas Conferencias territoriales de Obispos, de acuerdo con el mismo Sumo Pontífice, decidir si se cree oportuno y en dónde el establecer estos diáconos para la atención de los fieles. Con el consentimiento del Romano Pontífice, este diaconado podrá ser conferido a varones de edad madura, aunque estén casados”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 1536

“El Orden es el sacramento gracias al cual la misión confiada por Cristo a sus Apóstoles sigue siendo ejercida en la Iglesia hasta el fin de los tiempos: es, pues, el sacramento del ministerio apostólico. Comprende tres grados: el episcopado, el presbiterado y el diaconado.”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio

Las raíces del ministerio ordenado en el Antiguo Testamento

Catecismo de la Iglesia Católica CIC 1539-1544

“Pero dentro del pueblo de Israel, Dios escogió una de las doce tribus, la de Leví, para el servicio litúrgico (cf. Nm 1,48-53); Dios mismo es la parte de su herencia (cf. Jos 13,33). Un rito propio consagró los orígenes del sacerdocio de la Antigua Alianza (cf Ex 29,1-30; Lv 8). … No obstante, la liturgia de la Iglesia ve en el sacerdocio de Aarón y en el servicio de los levitas, así como en la institución de los setenta "ancianos" (cf Nm 11,24-25), prefiguraciones del ministerio ordenado de la Nueva Alianza. … Melquisedec, "sacerdote del Altísimo" (Gn 14,18), es considerado por la Tradición cristiana como una prefiguración del sacerdocio de Cristo”

Léalo en la fuente: vatican.va

22 de mayo de 1994Un papa anciano con vestiduras verdes y mitra blanca y dorada alza la mano en saludo, con su báculo con el crucifijo
Magisterio
Papa san Juan Pablo II Ordinatio sacerdotalis, Carta apostólica, 22 de mayo de 1994, 4

“Por tanto, con el fin de alejar toda duda sobre una cuestión de gran importancia, que atañe a la misma constitución divina de la Iglesia, en virtud de mi ministerio de confirmar en la fe a los hermanos (cf. Lc 22,32), declaro que la Iglesia no tiene en modo alguno la facultad de conferir la ordenación sacerdotal a las mujeres, y que este dictamen debe ser considerado como definitivo por todos los fieles de la Iglesia.”

Léalo en la fuente: vatican.va

Cronologías relacionadas

Los siete sacramentosLa Iglesia enseña que hay siete sacramentos, que Cristo los instituyó y que dan la gracia que significan. Esta cronología comienza con lo que la Escritura muestra de Cristo obrando por medio de signos y enviando a los apóstoles. Sigue después a los primeros Padres que hablaron de los misterios y los sacramentos, las listas de siete de la Edad Media, las definiciones de Florencia y de Trento, y lo que dicen hoy el Concilio Vaticano II y el Catecismo.19 citas, del Antiguo Testamento a 1992El sacerdocio ministerial“La Biblia dice que todos los creyentes son sacerdotes. En la Iglesia del Nuevo Testamento no hay un sacerdocio especial ordenado.”17 citas, del Antiguo Testamento a 1992El BautismoEl Bautismo es el primer sacramento, la puerta de la vida en el Espíritu y de los demás sacramentos. Esta cronología comienza con el bautismo de Cristo y su mandato de bautizar. Después muestra cómo la Iglesia ha bautizado y ha enseñado sobre el Bautismo en cada época: cómo preparaba a los que venían, los días que elegía, el agua y las palabras trinitarias, quién puede bautizar y qué da el sacramento. Muestra la disputa sobre el bautismo de los que están fuera de la Iglesia, en la que el papa Esteban y san Cipriano tomaron posiciones opuestas, y cómo se resolvió. Termina con el Concilio de Florencia, el de Trento, el Concilio Vaticano II y el Catecismo.20 citas, del Antiguo Testamento a 1992La sucesión apostólica“La verdadera sucesión apostólica consiste en conservar la enseñanza de los apóstoles, no en una línea ininterrumpida de ordenaciones episcopales.”19 citas, del Antiguo Testamento a 1992La ConfirmaciónLa Confirmación es el sacramento en el que los bautizados reciben el don del Espíritu Santo por la imposición de las manos y la unción con el crisma. Esta cronología comienza con la promesa del Espíritu hecha por Cristo y la imposición de las manos por los apóstoles en Samaría y en Éfeso. Sigue la unción después del Bautismo en la Iglesia antigua, y después el modo en que Occidente llegó a reservar el sacramento al obispo y a separarlo en el tiempo del Bautismo, mientras que Oriente mantuvo unidos los dos. Termina con el rito actual y sus palabras.21 citas, del Antiguo Testamento a 1992El celibato sacerdotal“La Biblia dice que el obispo debe ser marido de una sola mujer, y Pedro estaba casado. Exigir el celibato a los sacerdotes no es bíblico y trata el matrimonio como algo impuro.”19 citas, del Antiguo Testamento a 1992