SantoSan Basilio Magno, obispo y doctor de la Iglesia
San Gregorio Nacianceno Oración 43, Oración fúnebre por san Basilio Magno, 63
“No desdeñó, pues, honrar con sus labios esta enfermedad, aunque era noble, de noble linaje y de brillante reputación, sino que los saludó como a hermanos, no, como algunos podrían suponer, por vanagloria (pues ¿quién estuvo tan lejos de ese sentimiento?), sino tomando la iniciativa de acercarse a atenderlos, como consecuencia de su filosofía, dando así una enseñanza no solo hablada, sino también silenciosa. … El cuidado de Basilio era para los enfermos, el alivio de sus heridas y la imitación de Cristo, limpiando la lepra no con una palabra, sino con obras.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“He did not therefore disdain to honour with his lips this disease, noble and of noble ancestry and brilliant reputation though he was, but saluted them as brethren, not, as some might suppose, from vainglory, (for who was so far removed from this feeling?) but taking the lead in approaching to tend them, as a consequence of his philosophy, and so giving not only a speaking, but also a silent, instruction. … Basil's care was for the sick, and the relief of their wounds, and the imitation of Christ, by cleansing leprosy, not by a word, but in deed.”
Léalo en la fuente: New Advent
Véalo en la cronología: Santos de la época de los Padres