Tradition Timeline Deje una objeción

Inicio / Objeciones / María

“La Biblia dice que todos han pecado y que nadie es justo. La propia María llamó a Dios su Salvador, de modo que fue una pecadora que necesitaba ser salvada como todos los demás.”

Versículos citados para esta objeción: Qo 7, 20; Lc 1, 47; Rm 3, 10; Rm 3, 23; 1 Jn 1, 8

Cada marca es una cita. Toque la línea del tiempo para leerla.
La joven Virgen María, con túnica blanca y manto azul, de pie sobre una luna creciente entre nubes y pequeños ángeles, con las manos juntas
La Inmaculada Concepción, de Bartolomé Esteban Murillo, en el Prado de Madrid. Pintura: Bartolomé Esteban Murillo, hacia 1660 a 1665, Public domain, vía Wikimedia Commons. Redimensionada.

Respuesta breve

La Iglesia reconoce que María necesitaba un Salvador y que Cristo es su Salvador. El dogma definido en 1854 dice que fue preservada del pecado original desde el primer instante de su concepción, por una gracia concedida en atención a los méritos de su Hijo. Fue redimida al ser preservada del pecado. La Iglesia sostiene también que, por la gracia de Dios, María no cometió ningún pecado personal, una excepción que hicieron tanto san Agustín como el Concilio de Trento al hablar de los pecados de todos.

Dónde comienza con Jesús

El ángel dice a María que ha hallado el favor de Dios y que dará a luz un hijo llamado Jesús, el Hijo del Altísimo.

“Pero el Angel le dijo: «No temas, María, porque Dios te ha favorecido. Concebirás y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús; él será grande y será llamado Hijo del Altísimo”

El ángel GabrielLucas 1, 30-32Léalo en la fuente: vatican.va

Cómo conduce a Jesús

La santidad de María es obra de él. El dogma dice que fue preservada del pecado por una gracia concedida en atención a los méritos de su Hijo. Él es su Salvador, como ella misma dice. Lo que la Iglesia honra en ella es lo que Cristo hizo por ella.

Redactado a partir de fuentes primarias. Cada cita está comprobada con la página a la que enlaza.

Dónde aparece esta enseñanza en las cronologías de Ramas y otras religiones: 1895, Se rechaza la Inmaculada Concepción.

18 citas en orden cronológico

Una obra en curso. Las citas que siguen no son todas las pruebas sobre este asunto. Se siguen añadiendo más.

El Antiguo Testamentoantes de Cristo
Antiguo TestamentoDios, sostenido por ángeles, extiende el dedo hacia la mano de Adán, que está recostado
Sagrada Escritura
Antiguo Testamento Génesis 3, 15

“Pondré enemistad entre ti y la mujer, entre tu linaje y el suyo. El te aplastará la cabeza y tú le acecharás el talón”

Léalo en la fuente: vatican.va

Antiguo Testamento
Sagrada Escritura
El profeta Sofonías Sofonías 3, 14-15

“¡Grita de alegría, hija de Sión! ¡Aclama, Israel! ¡Alégrate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén! … El Rey de Israel, el Señor, está en medio de ti: ya no temerás ningún mal.”

Léalo en la fuente: vatican.va

La Era Apostólica1 a 100 d. C.
c. 1 d. C.Un ángel de alas de colores se inclina ante la Virgen María, que está sentada en un taburete bajo los arcos de un claustro
Sagrada Escritura
El ángel Gabriel Lucas 1, 28. 30

“El Angel entró en su casa y la saludó, diciendo: «¡Alégrate!, llena de gracia, el Señor está contigo». … Pero el Angel le dijo: «No temas, María, porque Dios te ha favorecido.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 1 d. C.Dos mujeres, una joven y una anciana, se toman de las manos e inclinan una hacia la otra bajo un arco, contra un cielo azul
Sagrada Escritura
María Lucas 1, 46-49

“María dijo entonces: «Mi alma canta la grandeza del Señor, y mi espíritu se estremece de gozo en Dios, mi salvador, porque el miró con bondad la pequeñez de tu servidora. En adelante todas las generaciones me llamarán feliz, porque el Todopoderoso he hecho en mí grandes cosas: ¡su Nombre es santo!”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 57Un apóstol calvo y barbado, con capa roja sobre una túnica azul, que sostiene una carta doblada en una mano y apoya la otra en una larga espada
Sagrada Escritura
San Pablo Romanos 3, 23-24

“todos han pecado y están privados de la gloria de Dios, pero son injustificados gratuitamente por su gracia, en virtud de la redención cumplida en Cristo Jesús.”

Léalo en la fuente: vatican.va

c. 180Un retrato grabado en óvalo de un obispo barbado con nimbo, con una inscripción en latín alrededor del marco
Padre de la Iglesia
San Ireneo de Lyon Contra las herejías 5, 19, 1

“Pues, así como aquella fue seducida por la palabra de un ángel, de modo que huyó de Dios cuando había transgredido su palabra, así esta, por el anuncio de un ángel, recibió la buena noticia de que llevaría (portaret) a Dios, obedeciendo a su palabra. … Y así, como el género humano cayó en la servidumbre de la muerte por medio de una virgen, así es rescatado por una virgen; la desobediencia virginal ha sido equilibrada, en el otro platillo de la balanza, por la obediencia virginal.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“For just as the former was led astray by the word of an angel, so that she fled from God when she had transgressed His word; so did the latter, by an angelic communication, receive the glad tidings that she should sustain (portaret) God, being obedient to His word. … And thus, as the human race fell into bondage to death by means of a virgin, so is it rescued by a virgin; virginal disobedience having been balanced in the opposite scale by virginal obedience.”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 377Un obispo con capa pluvial dorada y mitra, en las gradas de una iglesia, extiende la mano para detener a un emperador con armadura y capa roja
Padre de la Iglesia
San Ambrosio de Milán Sobre las vírgenes 2, 2, 7

“¿Qué hay más grande que la Madre de Dios? ¿Qué más glorioso que aquella a quien la Gloria misma eligió? ¿Qué más casta que la que dio a luz un cuerpo sin contacto con otro cuerpo? Pues ¿por qué hablaré de sus demás virtudes? Fue virgen no solo de cuerpo sino también de mente, que no manchó con engaño alguno la sinceridad de su disposición, humilde de corazón, grave en el hablar, prudente de mente…”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“What is greater than the Mother of God? What more glorious than she whom Glory Itself chose? What more chaste than she who bore a body without contact with another body? For why should I speak of her other virtues? She was a virgin not only in body but also in mind, who stained the sincerity of its disposition by no guile, who was humble in heart, grave in speech, prudent in mind…”

Léalo en la fuente: New Advent

415Un obispo con capa pluvial dorada, sentado ante un escritorio con una pluma en una mano y un corazón en llamas en la otra, que mira hacia un estallido de luz
Padre de la Iglesia
San Agustín de Hipona Sobre la naturaleza y la gracia, cap. 42

“Hay que exceptuar a la santa Virgen María, de la cual, por honor al Señor, no quiero que se plantee cuestión alguna cuando se trata de pecados; pues de él sabemos cuánta abundancia de gracia para vencer el pecado en todo se le concedió a la que mereció concebir y dar a luz al que sin duda no tuvo pecado. … Pues bien, si, con esta excepción de la Virgen, pudiéramos reunir a todos los santos y santas mencionados y preguntarles si vivieron sin pecado mientras estuvieron en esta vida, ¿qué podemos suponer que responderían? ¿Sería con el lenguaje de nuestro autor, o con las palabras del apóstol Juan? … Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos, y la verdad no está en nosotros?”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“We must except the holy Virgin Mary, concerning whom I wish to raise no question when it touches the subject of sins, out of honour to the Lord; for from Him we know what abundance of grace for overcoming sin in every particular was conferred upon her who had the merit to conceive and bear Him who undoubtedly had no sin. … Well, then, if, with this exception of the Virgin, we could only assemble together all the forementioned holy men and women, and ask them whether they lived without sin while they were in this life, what can we suppose would be their answer? Would it be in the language of our author, or in the words of the Apostle John? … If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us?”

Léalo en la fuente: New Advent

c. 743Un monje con turbante y hábito marrón, con nimbo, que sostiene un rollo desenrollado con texto en griego
Padre de la Iglesia
San Juan Damasceno Exposición de la fe ortodoxa 4, 14

“Luego, plantada en la casa de Dios y acrecentada por el Espíritu, como un olivo fructífero, se convirtió en morada de toda virtud, apartando su mente de todo deseo mundano y carnal, y conservando así virginal su alma lo mismo que su cuerpo, como convenía a la que había de recibir a Dios en su seno: pues, como él es santo, descansa entre los santos. Así, pues, se esforzó por alcanzar la santidad, y fue declarada templo santo y admirable, digno del Dios Altísimo.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“Then planted in the House of God and increased by the Spirit, like a fruitful olive tree, she became the home of every virtue, turning her mind away from every secular and carnal desire, and thus keeping her soul as well as her body virginal, as was meet for her who was to receive God into her bosom: for as He is holy, He finds rest among the holy. Thus, therefore, she strove after holiness, and was declared a holy and wonderful temple fit for the most high God.”

Léalo en la fuente: New Advent

La Edad Media800 a 1500
c. 1273Un fraile dominico con tonsura y nimbo de oro que sostiene un libro abierto y una pequeña iglesia, con un sol resplandeciente en el pecho
Doctor de la Iglesia
Santo Tomás de Aquino Suma Teológica, III, q. 27, a. 4, cuerpo del artículo

“Por lo tanto, hemos de confesar sin más que la bienaventurada Virgen no cometió ningún pecado actual, ni mortal ni venial; de modo que se cumple lo que está escrito (Cantar 4, 7): «Toda eres hermosa, amada mía, y no hay mancha en ti», etc.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“We must therefore confess simply that the Blessed Virgin committed no actual sin, neither mortal nor venial; so that what is written (Canticles 4:7) is fulfilled: "Thou art all fair, O my love, and there is not a spot in thee," etc.”

Léalo en la fuente: New Advent

Un ángel de alas de colores se inclina ante la Virgen María, que está sentada en un taburete bajo los arcos de un claustro
La Anunciación, de Fra Angelico, en lo alto de la escalera del convento de San Marcos de Florencia. Fresco: Fra Angelico, hacia 1438 a 1450, Public domain, vía Wikimedia Commons. Redimensionada.
1546Filas de obispos con mitra sentados en un gran semicírculo de bancos dentro de una iglesia, frente a los cardenales presidentes
Concilio
Concilio de Trento Sesión 5, Decreto sobre el pecado original, párrafo final

“Este mismo santo Sínodo declara, sin embargo, que no es su intención incluir en este decreto, donde se trata del pecado original, a la bienaventurada e inmaculada Virgen María, Madre de Dios; sino que se han de observar las constituciones del papa Sixto IV, de feliz memoria, bajo las penas contenidas en dichas constituciones, que él renueva.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“This same holy Synod doth nevertheless declare, that it is not its intention to include in this decree, where original sin is treated of, the blessed and immaculate Virgin Mary, the mother of God; but that the constitutions of Pope Sixtus IV., of happy memory, are to be observed, under the pains contained in the said constitutions, which it renews.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

1547
Concilio
Concilio de Trento Sesión 6, Canon 23 sobre la justificación

“[Si alguno dice] … que puede, durante toda su vida, evitar todos los pecados, incluso los veniales, salvo por un privilegio especial de Dios, como sostiene la Iglesia respecto de la bienaventurada Virgen; sea anatema.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“[If any one saith] … that he is able, during his whole life, to avoid all sins, even those that are venial,-except by a special privilege from God, as the Church holds in regard of the Blessed Virgin; let him be anathema.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

La Era Moderna1800 hasta hoy
1854Una fotografía en blanco y negro de un papa anciano con sotana blanca, sentado en un sillón
Magisterio
Papa Pío IX Ineffabilis Deus, la definición

“Declaramos, pronunciamos y definimos que la doctrina que sostiene que la beatísima Virgen María, en el primer instante de su concepción, por singular gracia y privilegio concedido por Dios omnipotente, en atención a los méritos de Jesucristo, Salvador del género humano, fue preservada libre de toda mancha de pecado original, es una doctrina revelada por Dios y, por tanto, debe ser creída firme y constantemente por todos los fieles.”

Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:

“We declare, pronounce, and define that the doctrine which holds that the most Blessed Virgin Mary, in the first instance of her conception, by a singular grace and privilege granted by Almighty God, in view of the merits of Jesus Christ, the Savior of the human race, was preserved free from all stain of original sin, is a doctrine revealed by God and therefore to be believed firmly and constantly by all the faithful.”

Léalo en la fuente: Papal Encyclicals Online

1964Filas de obispos con mitras blancas y capas pluviales sentados en gradas cubiertas con paños rojos y verdes
Concilio
Concilio Vaticano II Lumen gentium, 56

“Por lo que nada tiene de extraño que entre los Santos Padres prevaleciera la costumbre de llamar a la Madre de Dios totalmente santa e inmune de toda mancha de pecado, como plasmada y hecha una nueva criatura por el Espíritu Santo [176]. … Enriquecida desde el primer instante de su concepción con el resplandor de una santidad enteramente singular, la Virgen Nazarena, por orden de Dios, es saludada por el ángel de la Anunciación como «llena de gracia» (cf. Lc 1, 28)”

Léalo en la fuente: vatican.va

1987Un papa anciano con vestiduras verdes y mitra blanca y dorada alza la mano en saludo, con su báculo con el crucifijo
Magisterio
Papa San Juan Pablo II Redemptoris Mater, 10

“Según la doctrina, formulada en documentos solemnes de la Iglesia, esta « gloria de la gracia » se ha manifestado en la Madre de Dios por el hecho de que ha sido redimida « de un modo eminente ». En virtud de la riqueza de la gracia del Amado, en razón de los méritos redentores del que sería su Hijo, María ha sido preservada de la herencia del pecado original.”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 411

“Por otra parte, numerosos Padres y doctores de la Iglesia ven en la mujer anunciada en el "protoevangelio" la madre de Cristo, María, como "nueva Eva". Ella ha sido la que, la primera y de una manera única, se benefició de la victoria sobre el pecado alcanzada por Cristo: fue preservada de toda mancha de pecado original (cf. Pío IX: Bula Ineffabilis Deus: DS 2803) y, durante toda su vida terrena, por una gracia especial de Dios, no cometió ninguna clase de pecado (cf. Concilio de Trento: DS 1573).”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 2676

““Alégrate [...] Hija de Jerusalén [...] el Señor está en medio de ti” (So 3, 14, 17a). María, en quien va a habitar el Señor, es en persona la hija de Sión, el Arca de la Alianza, el lugar donde reside la Gloria del Señor”

Léalo en la fuente: vatican.va

1992
Magisterio
Catecismo de la Iglesia Católica CIC 492-493

“Esta "resplandeciente santidad del todo singular" de la que ella fue "enriquecida desde el primer instante de su concepción" (LG 56), le viene toda entera de Cristo: ella es "redimida de la manera más sublime en atención a los méritos de su Hijo" (LG 53). … Por la gracia de Dios, María ha permanecido pura de todo pecado personal a lo largo de toda su vida.”

Léalo en la fuente: vatican.va

Cronologías relacionadas

Adoración a María“Ustedes adoran a María.”20 citas, del Antiguo Testamento a 2017María y el único Mediador“La Biblia dice que hay un solo mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús. Llamar a María mediadora o Mediatrix la pone en el lugar de Cristo.”18 citas, del Antiguo Testamento a 2025La virginidad perpetua de María“La Biblia dice que José no tuvo relaciones con María hasta que ella dio a luz un hijo. Llama a Jesús su primogénito y nombra a sus hermanos y hermanas. Por tanto, María tuvo otros hijos después de Jesús.”17 citas, del Antiguo Testamento a 1992La Asunción de María“La Biblia nunca dice que María fuera llevada al cielo. La Escritura dice que a los hombres les está establecido morir una sola vez, y que los que pertenecen a Cristo resucitarán en su Venida, no antes.”17 citas, del Antiguo Testamento a 1997El Rosario“El Rosario es la «vana repetición» que Jesús prohibió. No está en la Biblia, y es oración a María en lugar de a Dios.”18 citas, del Antiguo Testamento a 2002Apariciones marianasDe vez en cuando se ha informado de que la Santísima Virgen María se apareció a algunas personas. En algunos casos un obispo o la Santa Sede han investigado y han dado un juicio. Esta cronología presenta varios de esos casos por orden de fecha: quién informó de la aparición, quién la examinó y qué resolvió la Iglesia, cada cosa con las palabras del organismo de la Iglesia que guarda el registro. También recoge las normas de la propia Iglesia sobre el peso que tienen estos acontecimientos.89 citas, del Antiguo Testamento a 2024