“Y esta es mi alianza con ustedes, a la que permanecerán fieles tú y tus descendientes; todos los varones deberán ser circuncidados. Circuncidarán la carne de su prepucio, y ese será el signo de mi alianza con ustedes. Al cumplir ocho días, serán circuncidados”

Respuesta breve
La Iglesia reconoce que el bautismo nunca se da sin fe. A los niños se los bautiza en la fe de la Iglesia, profesada por ellos por sus padres y padrinos, porque el bautismo es un don gratuito de la gracia. La práctica está atestiguada desde el siglo II, y san Agustín la llama una costumbre transmitida por autoridad apostólica. El niño bautizado debe llegar a creer por sí mismo a medida que crece.
Dónde comienza con Jesús
Unas personas llevan niños pequeños a Jesús y los discípulos intentan impedirlo. Jesús llama a los niños hacia sí.
“También le presentaban a los niños pequeños, para que los tocara; pero, al ver esto, los discípulos los reprendían. Entonces Jesús los hizo llamar y dijo: «Dejen que los niños se acerquen a mí y no se lo impidan, porque el Reino de Dios pertenece a los que son como ellos.”
San LucasLucas 18, 15-16Léalo en la fuente: vatican.va
Cómo conduce a Jesús
El bautismo de niños es la Iglesia que lleva a un niño a Jesús. El niño no ha hecho nada para merecerlo, y eso muestra lo que es verdad de todo bautismo: es un don de él antes de ser una respuesta nuestra. Después el niño es educado para conocer a quien lo recibió.
Redactado a partir de fuentes primarias. Cada cita está comprobada con la página a la que enlaza.
Dónde aparece esta enseñanza en las cronologías de Ramas y otras religiones: 1530, Bautismo solo para creyentes, según lo registraron los luteranos; Hoy, El bautismo: la enseñanza anglicana; Hoy, El bautismo: la enseñanza metodista.
16 citas en orden cronológico
Una obra en curso. Las citas que siguen no son todas las pruebas sobre este asunto. Se siguen añadiendo más.
“También le presentaban a los niños pequeños, para que los tocara; pero, al ver esto, los discípulos los reprendían. Entonces Jesús los hizo llamar y dijo: «Dejen que los niños se acerquen a mí y no se lo impidan, porque el Reino de Dios pertenece a los que son como ellos.”
“Pedro les respondió: «Conviértanse y háganse bautizar en el nombre de Jesucristo para que les sean perdonados los pecados, y así recibirán el don del Espíritu Santo. Porque la promesa ha sido hecha a ustedes y a sus hijos, y a todos aquellos que están lejos: a cuantos el Señor, nuestro Dios, quiera llamar».”
“En él fueron circuncidados, no por mano de hombre, sino por una circuncisión que los despoja del cuerpo carnal, la circuncisión de Cristo. En el bautismo, ustedes fueron sepultados con él, y con él resucitaron, por la fe en el poder de Dios que lo resucitó de entre los muertos.”
“Pues vino para salvar a todos por medio de sí mismo; a todos, digo, los que por medio de él renacen para Dios: niños pequeños, y niños, y muchachos, y jóvenes, y ancianos. Por eso pasó por todas las edades, haciéndose niño pequeño para los niños pequeños, santificando así a los niños pequeños”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“For He came to save all through means of Himself — all, I say, who through Him are born again to God — infants, and children, and boys, and youths, and old men. He therefore passed through every age, becoming an infant for infants, thus sanctifying infants”
“Y así, según las circunstancias y la disposición, e incluso la edad, de cada persona, es preferible diferir el bautismo; principalmente, sin embargo, en el caso de los niños pequeños. … El Señor dice, en efecto: No les impidan venir a mí. Que vengan, pues, mientras crecen; que vengan mientras aprenden, mientras aprenden adónde venir; que se hagan cristianos cuando hayan llegado a ser capaces de conocer a Cristo.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“And so, according to the circumstances and disposition, and even age, of each individual, the delay of baptism is preferable; principally, however, in the case of little children. … The Lord does indeed say, Forbid them not to come unto me. Let them come, then, while they are growing up; let them come while they are learning, while they are learning whither to come; let them become Christians when they have become able to know Christ.”
“Pero en cuanto al caso de los niños, que dices que no deben ser bautizados dentro del segundo o tercer día después de su nacimiento, y que se ha de tener en cuenta la ley de la antigua circuncisión, de modo que piensas que el recién nacido no debe ser bautizado y santificado antes del octavo día, todos nosotros pensamos muy de otro modo en nuestro concilio. Pues en este camino que tú pensabas que se había de seguir, nadie estuvo de acuerdo; antes bien, todos juzgamos que la misericordia y la gracia de Dios no se han de negar a ningún nacido de hombre.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“But in respect of the case of the infants, which you say ought not to be baptized within the second or third day after their birth, and that the law of ancient circumcision should be regarded, so that you think that one who is just born should not be baptized and sanctified within the eighth day, we all thought very differently in our council. For in this course which you thought was to be taken, no one agreed; but we all rather judge that the mercy and grace of God is not to be refused to any one born of man.”
“Sea así, dirán algunos, en el caso de los que piden el bautismo; ¿qué tienes que decir de los que todavía son niños y no son conscientes ni de la pérdida ni de la gracia? ¿Hemos de bautizarlos también a ellos? Ciertamente, si apremia algún peligro. Porque es mejor que sean santificados sin saberlo que partir sin sello y sin iniciación. Una prueba de esto se encuentra en la circuncisión al octavo día, que era una especie de sello figurativo, y se confería a los niños antes de que tuvieran uso de razón.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“Be it so, some will say, in the case of those who ask for Baptism; what have you to say about those who are still children, and conscious neither of the loss nor of the grace? Are we to baptize them too? Certainly, if any danger presses. For it is better that they should be unconsciously sanctified than that they should depart unsealed and uninitiated. A proof of this is found in the Circumcision on the eighth day, which was a sort of typical seal, and was conferred on children before they had the use of reason.”
“Y si alguien busca autoridad divina en este asunto, aunque lo que sostiene toda la Iglesia, y no como instituido por concilios, sino como costumbre invariable, se tiene rectamente por transmitido por autoridad apostólica, aun así podemos formarnos una conjetura verdadera del valor del sacramento del bautismo en el caso de los niños, por el paralelo de la circuncisión, que recibió el pueblo anterior de Dios”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“And if any one seek for divine authority in this matter, though what is held by the whole Church, and that not as instituted by Councils, but as a matter of invariable custom, is rightly held to have been handed down by apostolic authority, still we can form a true conjecture of the value of the sacrament of baptism in the case of infants, from the parallel of circumcision, which was received by God's earlier people”
“Si no se les ha de llamar penitentes porque no tienen sentido para arrepentirse, tampoco se les ha de llamar creyentes, porque igualmente no tienen sentido para creer. Pero si se los llama con razón creyentes, porque en cierto sentido profesan la fe por las palabras de sus padres, ¿por qué no se los tiene también antes por penitentes, cuando se muestra que renuncian al diablo y a este mundo por la profesión de los mismos padres? … Pero ¿quién no sabe que el niño bautizado deja de aprovecharse de lo que recibió de pequeño, si al llegar a la edad de la razón deja de creer y de abstenerse de los deseos ilícitos?”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“If they must not be called penitents because they have not the sense of repenting, neither must they be called believers, because they likewise have not the sense of believing. But if they are rightly called believers, because they in a certain sense profess faith by the words of their parents, why are they not also held to be before that penitents when they are shown to renounce the devil and this world by the profession again of the same parents? … But yet who knows not that the baptized infant fails to be benefited from what he received as a little child, if on coming to years of reason he fails to believe and to abstain from unlawful desires?”
“Asimismo pareció bien que quien niegue que los niños recién salidos del seno de sus madres deban ser bautizados, o diga que el bautismo es para la remisión de los pecados, pero que no contraen de Adán ningún pecado original, que necesite ser quitado por el baño de la regeneración … sea anatema. … Pues a causa de esta regla de fe (regulam fidei) incluso los niños, que todavía no han podido cometer pecado alguno por sí mismos, son por eso verdaderamente bautizados para la remisión de los pecados, a fin de que lo que en ellos es resultado de la generación sea limpiado por la regeneración.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“Likewise it seemed good that whosoever denies that infants newly from their mother's wombs should be baptized, or says that baptism is for remission of sins, but that they derive from Adam no original sin, which needs to be removed by the laver of regeneration … let him be anathema. … For on account of this rule of faith (regulam fidei) even infants, who could have committed as yet no sin themselves, therefore are truly baptized for the remission of sins, in order that what in them is the result of generation may be cleansed by regeneration.”
“Así como el niño, cuando es bautizado, no cree por sí mismo sino por otros, así también es examinado no por sí mismo sino por medio de otros, y estos responden confesando la fe de la Iglesia en lugar del niño, que es incorporado a esta fe por el sacramento de la fe.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“Just as a child, when he is being baptized, believes not by himself but by others, so is he examined not by himself but through others, and these in answer confess the Church's faith in the child's stead, who is aggregated to this faith by the sacrament of faith.”
“Si alguno dice que los niños pequeños, por no tener fe actual, no han de ser contados entre los fieles después de haber recibido el bautismo; y que, por esta causa, han de ser rebautizados cuando lleguen a la edad del discernimiento; … sea anatema.”
Traducción nuestra. Las palabras comprobadas en la fuente, en inglés:
“If any one saith, that little children, for that they have not actual faith, are not, after having received baptism, to be reckoned amongst the faithful; and that, for this cause, they are to be rebaptized when they have attained to years of discretion; … let him be anathema.”
“Ciertamente, la predicación apostólica se dirigía normalmente a los adultos y los primeros bautizados fueron hombres convertidos a la fe cristiana. … Sin embargo, como se ha recordado más arriba, la praxis del bautismo de los niños se apoya en una tradición inmemorial, de origen apostólico, cuyo valor no puede descartarse; más aún, el bautismo jamás se ha administrado sin la fe: para los niños, se trata de la fe de la Iglesia.”
“Puesto que nacen con una naturaleza humana caída y manchada por el pecado original, los niños necesitan también el nuevo nacimiento en el Bautismo … La pura gratuidad de la gracia de la salvación se manifiesta particularmente en el bautismo de niños. … La práctica de bautizar a los niños pequeños es una tradición inmemorial de la Iglesia. Está atestiguada explícitamente desde el siglo II. Sin embargo, es muy posible que, desde el comienzo de la predicación apostólica, cuando "casas" enteras recibieron el Bautismo … se haya bautizado también a los niños”
Cronologías relacionadas
El bautismo y la salvación“El bautismo no salva a nadie. Somos salvados por la gracia mediante la fe, y el bautismo es solo un signo exterior de una fe que ya se tiene.”
El BautismoEl Bautismo es el primer sacramento, la puerta de la vida en el Espíritu y de los demás sacramentos. Esta cronología comienza con el bautismo de Cristo y su mandato de bautizar. Después muestra cómo la Iglesia ha bautizado y ha enseñado sobre el Bautismo en cada época: cómo preparaba a los que venían, los días que elegía, el agua y las palabras trinitarias, quién puede bautizar y qué da el sacramento. Muestra la disputa sobre el bautismo de los que están fuera de la Iglesia, en la que el papa Esteban y san Cipriano tomaron posiciones opuestas, y cómo se resolvió. Termina con el Concilio de Florencia, el de Trento, el Concilio Vaticano II y el Catecismo.
El Bautismo por inmersión“El Bautismo es inmersión. Jesús salió del agua, y Pablo dice que somos sepultados con Cristo en el Bautismo. Derramar agua sobre la cabeza de alguien no es bautizar.”
La ConfirmaciónLa Confirmación es el sacramento en el que los bautizados reciben el don del Espíritu Santo por la imposición de las manos y la unción con el crisma. Esta cronología comienza con la promesa del Espíritu hecha por Cristo y la imposición de las manos por los apóstoles en Samaría y en Éfeso. Sigue la unción después del Bautismo en la Iglesia antigua, y después el modo en que Occidente llegó a reservar el sacramento al obispo y a separarlo en el tiempo del Bautismo, mientras que Oriente mantuvo unidos los dos. Termina con el rito actual y sus palabras.
Los siete sacramentosLa Iglesia enseña que hay siete sacramentos, que Cristo los instituyó y que dan la gracia que significan. Esta cronología comienza con lo que la Escritura muestra de Cristo obrando por medio de signos y enviando a los apóstoles. Sigue después a los primeros Padres que hablaron de los misterios y los sacramentos, las listas de siete de la Edad Media, las definiciones de Florencia y de Trento, y lo que dicen hoy el Concilio Vaticano II y el Catecismo.








